La voce puo’ essere aggiunta al suono base per creare diversi effetti. Gli Yolŋu non suonano mai una semplice note base con l’inserimento di suoni vocali; usano sempre un ritmo, anche se lento. Gli Yolŋu non cantano canzoni sulla note base, ma utilizzano la voce per creare un timbro ruvido con un’effetto ruggito che si combina con il ritmo. Ascoltate attentemente l’esempio qui sotto di un ritmo con un subeffetto vocale simile ad un ruggito, che accompagna il “dhirrl“.

Gli Yolŋu non passano il loro tempo imitando i versi degli animali con lo yidaki ne’ per divertimento ne’ per apprendimento. I versi degli animali vengono utilizzati nelle canzoni tradizionali in cui vengono imitati, in maniera ritmica, anche i movimenti degli animali; non sono degli assoli per yidaki, ma accompagnamenti per il canto e la danza. Ascoltate Larry Winiwini Gurruwiwi che suona un’accompagnamento con lo yidaki. Potete sentire sia i suoni della voce del Brolga, che il ritmi della sua danza.

Badikupa parla delle imitazioni di animali utilizzati dai suonatori non Yolŋu.