newest-header

Grabaciones disponibles de música yolŋu

Hard Tongue Didgeridoo: Exercises in Northeast Arnhem Land Yidaki Style
A diferencia de otros materiales didácticos para yiḏaki, este CD no enseña canciones yolŋu, sino técnica para que podáis aprender los movimientos de lengua, con claras instrucciones, diagramas y ejercicios de repetición fáciles de recordar. Una vez que entendáis los movimientos de lengua y como se utilizan, resulta mucho más fácil entender, aprender y tocar música Yolŋu con el yiḏaki, también crear nueva música basándose en las técnicas utilizadas por los creadores del instrumento.

The Mulka Archives
El Mulka Project Multimedia Centre se fundó en 2007 y, entre otras cosas, produce DVDs y CDs para venta al público, como la excelente serie de canciones tradicionales The Mulka Archives.

Djalu’ Gurruwiwi & family – Gawurr Manikay CD / Yidaki Festa 2005 DVD
Este DVD es seguramente el primer producto comercializado disponible que incluye canciones y bailes de Djalu’ y su familia, grabado durante una actuación en Tokyo, Japón, en 2005. El CD incluye el audio del mismo concierto y una canción extra grabada por el organizador japonés durante una visita a casa de Djalu’ y su hermano, el cantante Gurritjiri, en Gunyaŋara’.


The Yothu Yindi Foundation Contemporary Masters Series
Esta serie incluye 2 CD tutoriales de Djalu’ Gurruwiwi con su hijo Larry, 3 cds de canciones Yolŋu y 1 cd de música de otro grupo cultural vecino. Los cds tutoriales son por supuesto interesantes, pero es importante no escuchar solamente yiḏaki, sino el instrumento usado en su contexto. Todos estos discos fueron grabados profesionalmente en un estudio en Tierra de Arnhem. Los títulos incluyen:
-Djalu teaches and plays yiḏaki (volumes 1 & 2)
-Waluka(Gurritjiri Gurruwiwi cantando con su hermano Djalu’ al yiḏaki)
-Gobulu (Galarrwuy Yunupiŋu cantando con Malŋay Yunupiŋu al yiḏaki)
-Mamba (Ralkurru Marika cantando con Malŋay y Narripapa Yunupiŋu al yiḏaki)
-Nhundhirribala (música del sureste de la Tierra de Arnhem, con Mungayana Nhundhirribala cantando y Yadu Numamurdirdi al lhambilgbilg/yiḏaki)


Yothu YindiHomeland Movement / Tribal Voice / Freedom / Birrku=a: Wild Honey / One Blood / Garma
Algunos músicos de didjeridu empezaron a tocar gracias al grupo de rock Yothu Yindi, y su uso del instrumento, o fueron influenciados por ellos después de empezar a tocar. Todos los músicos de yiḏaki que ha tenido el grupo tienen un gran talento, siendo elegidos entre los miembros de una gran familia. El intérprete original es el más conocido, pero otros de los que han grabado y tocado en directo son Makuma Yunupiŋu, Buṉimbirr Marika, Yomunu Yunupiŋu, Gapanbulu Yunupiŋu, Maḻŋay Yunupiŋu, Nicky Yunupiŋu and Rrawun Maymuru. Todos los cd de Yothu Yindi, excepto ‘Garma’, contienen por lo menos 4 canciones tradicionales entre los temas rock y pop. El primer disco ‘Homeland Movement’ es el que más música tradicional contiene, toda seguida, sin música rock y pop intercalada (lo que no significa que no recomendemos escucharlo entero!).


Songs from the Northern Territory
Este set de 5 cds es una increíble colección grabada por la etnomusicóloga Alice Moyle a principios de los años 60. Representa música de todo el Top End del Territorio del Norte, incluyendo muchos grupos aborígenes, por lo que podéis escuchar la diferencia de estilos de didjeridu. Padres, abuelos y bisabuelos de los residentes actuales del Miwatj y Laynha, además de al menos un cantante aun vivo, Galarrwuy Yunupiŋu, figuran en los cd 3 y 4. La calidad de las grabaciones no es tan buena como las de un estudio moderno, por supuesto, pero es de valor incalculable poder escuchar a ancianos en condiciones más naturales. Esta colección fue producida por el Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. Se encuentra fuera de catálogo, pero es posible encontrar copias a través de diferentes fuentes.


George Rrurrambu Burarrwaŋa & Warumpi Band
Go Bush! / Big Name, No Blankets / Too Much Humbug / Nerrbu Message

Warumpi Band se ganó su sitio en la historia trás lanzar el primer single de rock en lengua aborigen. La formación integraba al cantante e intérprete australiano Neil Murray, lo que también sirvió como ejemplo de reconciliación a través de la música. El líder George Rrurrambu fué un hombre Gumatj nacido en Galiwin’ku, en el noreste de la Tierra de Arnhem. Cada grabación contiene canciones folk, rock, y reggae, en inglés y en lenguas aborígenes, algunas con yiḏaki. El disco de Rrurrambu en solitario ‘Nerrbu Message’, es mayoritariamente roots reggae en inglés y Gumatj, con duetos voz/yiḏaki y una bonita versión del hit australiano “My island home” en lengua Gumatj. El grupo se ha separado y Rrurrambu no tiene su propia web (George Rrurrambu falleció en 2007), pero existe mucha información, y los CD se encuentran fácilmente en internet.

Saltwater Band – Gapu Damurruŋ’ / Djarridjarri
Este grupo de Galiwin’ku ganador de premios, es el grupo yolŋu seguidor de los pasos de Yothu Yindi. El cantante y compositor principal es de hecho Gurrumul Yunupiŋu, que fue miembro de Yothu Yindi durante un tiempo. Siguiendo a sus predecesores, cantan en una mezcla de inglés y lenguas yolŋu, e incluyen algunas canciones tradicionales con voz y yiḏaki. El grupo no tiene página web, pero hay información y CDs a la venta en la red.

www.manikay.com
Esta página web americana incluye una base de datos y archivos audio de grabaciones de música aborigen de todo Arnhem Land, ya descatalogada. Este material sería muy dificil de encontrar en otra parte.

Skinnyfish Music – www.skinnyfishmusic.com.au
Una buena página web con sede en el Territorio del Norte, en la que comprar música aborigen contemporánea y tradicional. Skinnyfish produce grabaciones y lleva a bandas de comunidades remotas, proporcionando muchas oportunidades para los aborígenes.